Loading...

Figure: Modern/PNAS: Lauri Nummenmaa et al., Mesopotamian: Juha Lahnakoski

Ученые проанализировали тексты на древнеаккадском языке, датируемые 934–612 гг. до н. э., и выяснили, как древние жители Месопотамии описывали разные эмоции. Например, они ощущали счастье «открытостью», «сиянием» или «полнотой» в печени, а гнев — «разгоряченными», «разъяренными» или «сердитыми» ногами. Результаты опубликованы в журнале iScience.

Проживание эмоций связано с субъективными телесными ощущениями, характерными для каждой эмоции. Физиологические изменения, такие как учащенное сердцебиение, потоотделение и сокращение лицевых мышц, можно наблюдать и измерять, чтобы количественно оценить реакцию организма на эмоции. Эти физиологические изменения влияют на субъективное эмоциональное состояние и формируют основу нашего субъективного восприятия эмоций. Субъективные телесные ощущения во время эмоций одинаковы во всех современных культурах. Однако неясно, было ли субъективное восприятие эмоций у древних людей таким же, как и у нынешних.

Ученые проанализировали найденные на территории Месопотамии (современный Ирак) тексты на древнеаккадском языке, датируемые 934–612 гг. до н. э. Они искали информацию о том, как древние люди описывали свои ощущения при разных эмоциях. Затем исследователи вычислили статистические закономерности между терминами, обозначающими эмоции, и словами, обозначающими части тела, после чего спроецировали полученные связи между эмоциями и частями тела на шаблон тела. Так авторы работы получили карты телесных ощущений для каждой эмоции.

«Счастье» для древних людей оказалось связано с ощущением «открытости», «сияния» или «полноты» в печени, в то время как по телесным картам современного человека счастье ощущается во всем теле. Другие различия между нами и древними людьми можно увидеть в таких эмоциях, как гнев и любовь. Согласно предыдущим исследованиям, гнев у современных людей ощущается в верхней части тела и в руках, в то время как жители Месопотамии чувствовали себя наиболее «разгоряченным», «разъяренными» или «сердитыми» в ногах. В то же время любовь у современных людей ощущается в туловище («бабочки в животе»), а в Месопотамии она особенно связана с различными ощущениями в печени, сердце и коленях.

«Пока неясно, сможем ли мы в будущем сказать что-то о том, какие эмоциональные переживания характерны для людей в целом и всегда ли, например, страх ощущается в одних и тех же частях тела. Кроме того, мы должны помнить, что тексты — это тексты, а эмоции переживаются и ощущаются», — отметила Саана Свард из Хельсинского университета. 


Подписывайтесь на InScience.News в социальных сетях: ВКонтакте, Telegram, Одноклассники.